御朱印受付方法​/How to get the Goshuin stamp / 如何獲取御朱印

1 .係不在時は受付できませんのであらかじめご了承ください。

2.インターホンで係の者をおよびください。

3.係の者が本堂へお連れします。

4.お好きな御朱印をパネルから選んでください。

5.御朱印帳をお持ちの方はそちらに書きます。

6.御朱印帳がない方、または、絵入り朱印はお寺でご用意した紙に書きお渡しします。

​7.絵入り朱印の絵は予め刷ってあるものですのでご了承ください。

1.建議閣下提前預約。

2.請以對講機聯絡負責人。

3.負責人將帶領閣下前往本殿。

4.請從樣板中挑選您最喜愛的御朱印。

5.如果您已擁有一本御朱印帳,御朱印會直接被寫在下一頁。

6.如閣下並未持有御朱印帳,又或是一些附有繪圖的朱印,該朱印將會由寺院寫在已準備好的紙上。 

7.朱印的繪圖是已預先印刷好的圖案,敬希垂注。

1. Please make an appointment before the visit.

2.  Please call us via intercom on arrival.

3. The staff will take you to the main hall.

4. Please choose your favorite from the sample panel.

5. If you have Goshuin-cho (book), we will write on it.

6. If you don't, it will be written on the single paper we offer. Go-shuin with drawings will also written on offered paper.

7. Please note that the drawings are printed on the paper already.