護摩木の受付と護摩焚き​ 

Request for Homa incantation with wooden talisman / 如何以護摩木祈願

1.護摩木にご芳名と願い事を記入の上、護摩木箱へお入れください。

2.志納料300円を護摩木受付箱横の賽銭箱へ投入ください。

​3.毎月の護摩法要の日に、護摩焚きをさせていただきます。

1. 請在護摩木上寫上你的名字和願望,然後放入木箱

2. 於木箱旁邊的賽錢箱投入300日元。

3. 寺院將於每月的護摩焚火祈禱儀式中, 替閣下燃燒護摩木

1. Write your name and wish on the wooden talisman, then throw it in the brown box " 護摩木箱"

2.  put JPY300 in the  offertory box.

3. We will put them in Homa fire at monthly rituals and perform incantation.